Page 6 - LA TRAGEDIA DEL VENDICATORE - PICCOLO TEATRO DI MILANO
P. 6
Piccolo Teatro Strehler
9 ottobre 2018
La tragedia del vendicatore
collaboratori responsabili all’allestimento scene realizzate dal Laboratorio di di Thomas Middleton scene e costumi Nick Ormerod
Scenografia “Bruno Colombo e Leonardo drammaturgia e regia Declan Donnellan luci Judith Greenwood, Claudio De Pace
direzione tecnica Marco Rossi Ricchelli” del Piccolo Teatro di Milano – versione italiana Stefano Massini musiche originali Gianluca Misiti
Teatro d’Europa
assistenti alla direzione tecnica
Giulia Breno, Paolo Di Benedetto reparto costruzioni, carpenteria metallica,
macchinisti Giorgio Armanni, Karam Awad,
direzione di scena Carlo Lia Matteo Benini, Ovidio Girjoi, Alessio personaggi interpreti (in ordine alfabetico)
Rongione
audio/video Rosario Calì costruzioni Agostino Biallo, Marco Premoli, Lussurioso Ivan Alovisio
Alfredo Rivetta, Angelo Superbi Junior Alessandro Bandini
capo macchinista Giuseppe Rossi Giudice Marco Brinzi
reparto scenografia Nicolina Matilde Vindice Fausto Cabra
capi elettricisti Claudio De Pace, Barravecchia, Federico Forlani, Barbara Direttore carcere Martin Ilunga Chishimba
Gianluigi Ronchi Gentilin, Emanuela Colombi Moroni, Supervacuo Christian Di Filippo
Simone Totaro Ippolito Raffaele Esposito
costruzioni Alberto Parisi Vescovo Ruggero Franceschini
scenografia Mauro Colliva costumi realizzati dalla Sartoria del Piccolo Duchessa / Graziana Pia Lanciotti
Teatro di Milano – Teatro d’Europa Spurio Errico Liguori
capo sartoria Roberta Mangano Castiza Marta Malvestiti
reparto sartoria Chiara Angioletti, Marisa Ambizioso David Meden
sicurezza Michele Carminati Cosenza, Paola Catalini, Giulia Claudia Duca Massimiliano Speziani
Gambi, Maria Kurenkova, Paola Rigodanza
Medico Beatrice Vecchione
direttore di scena Lino Sinisi elettricista Matteo Testa
primo attrezzista Mario Gaiaschi primo fonico Marco Strobel
attrezzista Roberto Caruso fonico video Davide Fusetti regista assistente Francesco Bianchi collaboratore movimenti di scena
interprete di Declan Donnellan Alessio Maria Romano
primo macchinista Marco Premoli sarta Paola Catalini Francesco Petruzzelli
macchinista Alessio Rongione
trucco e parrucche Francesca Scalera
foto di scena Masiar Pasquali proiezione immagini storiche con licenza di coproduzione Piccolo Teatro di Milano –
Foto Scala Firenze Teatro d’Europa, ERT – Emilia Romagna
sopratitolaggio inglese Prescott Studio Firenze il brano “Ahi Ahi Ahi” di G. Misiti/R. Misiti Teatro Fondazione
è cantato da Raffaella Misiti
6 7
