Page 10 - PICCOLO TEATRO MILANO - STAGIONE 2016 2017
P. 10
Piccolo Teatro Grassi
I I
Un Balzac tutto al femminile. Sonia Bergamasco e
per la regia, Federica Fracassi e Isabella Ragonese
protagoniste, danno vita in scena a un testo
drammaturgico che Stefano Massini ha da Mémoires de deux jeunes mariées di Honore de Balzac
liberamente tratto dalle Memorie di due giovani SggîgQggfigggeîjjfiîggctflassm‘
spose (1842), unico romanzo epistolare dell'autore con Federica Fracassi, lsabella Ragonese
de La commedia umana. «Frammenti di un discorso msmm‘ Gmmwa Sbma
sull'amore — osserva Sonia Bergamasco —. Louise e cura del movimento Alessio Maria Romano
Reynée‘ sono dufe gidovarljìi doflpnedleglgate g? gruoccîtîzî:îgcgggàglîlîaeîflodîiglflgiîiîtî Teatro d'Europa
un amicizia pro on a c e a on a e ra ici
nell'infanzia, trascorsa insieme in convento. îîf-ÎTÎÈEV ‘Îy: ‘ ; ’
Il loro affacciarsi alla vita “fuori", il ritorno “a casa", €77 I’ (73' i ‘”‘ "
corrisponde all'inizio di un dialogo epistolare che 5‘
prolunghera negli anni la reciproca ricerca di un
alfabeto comune dell'amore. Awicinate e isolate
nella voce ardente di un presente del cuore, le due ,
figure di donna immaginate da Balzac raccontano ' .
anche oggi la spinta inarrestabile del desiderio e il t,
senso di perdita che l'avventura del quotidiano
inevitabilmente restituisce a ogni essere umano». .
«Su un ring di lucidissima crudeltà — spiega _
Stefano Massini —, si tiene di fatto un'inchiesta -
sull'essere donna, sulla contraddizione dell'amore, =
sulla disperazione di una socialità negata. Una lotta ’
epistolare, di domande e risposte. Spietato
analista della condizione umana, Balzac come
pochi altri ha saputo puntare la lente del
microscopio sul labirinto della femminilità. Qui ci ’
consegna un trattato enciclopedico che procede v
per lemmi, talvolta di inaudita profondità, a _
comporre il mosaico di uno spettacolo complesso, ‘
ispirato ai sostantivi cardine della condizione
femminile, da “illusione" a “stupro", da
“innamoramento" a “decadenza", e via dicendo».
Bergamasco-Fracassi-Ragonese:
da alzac, drammaturgia di Massini,
un viaggio‘ nel labirinto della
femminilita.
